モダリテ

modalitéの言葉の意味がいまいちよくわからない。『プチ・ロベール』で確認する。

1• Philos. Propriété que possède la substance d'avoir des modes. Les modalités de l'étendue. — Forme particulière d'une substance.

2• Cour. Forme particulière d'un acte, d'un fait, d'une pensée, d'un être ou d'un objet.  circonstance, manière, particularité. Modalités de paiement.  formule. Les modalités d'application d'une loi, d'un décret. « deux modalités de sentir et de comprendre : la sensation et l'idée » (Cioran).

3• Gramm. Adverbe de modalité (ou adverbe de phrase), qui modifie le sens d'une phrase entière (et non d'un mot isolé).

4• Dr. Disposition d'un acte juridique qui en retarde, en limite les effets (ex. condition, terme).

5• Mus. Caractère d'un morceau de musique dépendant du mode auquel il appartient.  2. mode.